Добро пожаловать, Гость! (Вход | Регистрация)
Корзина: пусто

ОБЩАЯ СУММА (с учетом скидки)пусто

Перейти в корзину

Коран. Перевод с арабского и комментарий М.-Н. О. Османова

Артикул: BG6966M
Нет в наличии
24 000 Р

Категории: КОРАН

Теги: история, ислам, коран

  • Обзор
  • Характеристики
  • Написать отзыв

Обзор

Аннотация:

Коран - одна из величайших книг в истории человечества, последнее по времени Откровение, ниспосланное людям от Бога.
Издание адресовано как верующим, так и всем, кто хочет ознакомиться с подлинным текстом и понять истинный смысл главной Книги ислама, разобраться в основных положениях и понятиях этой великой религии. Настоящее издание может быть использовано в вероучительских и учебных целях.
Новый перевод Корана сделан известным востоковедом, профессором М-Н. О. Османовым. Первый полный перевод на русский язык непосредственно с арабского оригинала, был выполнен Г. С. Саблуковым в 1878 году в городе Казани. В предлагаемом Вам переводе, профессор Османов в меру своих сил воссоздал арабский оригинал, приблизив его к пониманию читателя. Здесь следует сказать, что обычному человеку бывает нелегко понять все слова Аллаха. В этих случаях переводчик старался подбирать такие выражение, которые наиболее соответствовали оригиналу.

В издании представлен комментированный смысловой перевод Корана на основе арабских комментариев с использованием авторитетных переводов на персидский и европейские языки, осуществленный выдающимся российским иранистом-литературоведом.

Оформление:

Цельнокожаный переплёт ручной работы, украшен иллюстрированной вставкой из цветного металла. Обложка двухуровневая. Текст книги напечатан на мелованной бумаге. Ляссе из шёлковой ленты. Форзац цельный из дизайнерской бумаги.

Комплектация:
Книга представлена в оригинальной подарочной упаковке. 

Цветовое сочетание переплёта и упаковки может отличаться от представленных на фото.

Характеристики

Переплет кожаный
Язык издания русский и арабский
Формат(размер) 210 × 290 м
Кол-во страниц 976
Страна производитель Россия

Отзывы

  • +7(905) 733-66-67
  • 10:00—19:00

Дорогие друзья!

К сожалению, Ваш браузер не поддерживает современные технологии используемые на нашем сайте.

Пожалуйста, обновите браузер, скачав его по ссылкам ниже, или обратитесь к системному администратору, обслуживающему Ваш компьютер.

Internet Explorer

Microsoft

Chrome

Google

Safari

Apple

Opera

Opera Software

Firefox

Mozilla

Вверх